La polizia svela la truffa costruita
dietro alle autoimmolazioni nel Nord-Ovest della Cina
Hou Qiang
XINING, 7 Febbraio (Xinhua) – Un
totale di 70 sospetti criminali sono stati catturati dalla polizia a
Huangnan nel nord-ovest della provincia cinese del Qinghai in
connessione a una serie di casi di autoimmolazione avvenuti dal
novembre 2012, ha riferito un alto funzionario delle forze
dell'ordine giovedì scorso.
Lyu Benqian, viceresponsabile del
Dipartimento di Pubblica Sicurezza della Provincia del Qinghai, ha
detto che dodici sospetti sono stati ufficialmente arrestati dopo i
casi di autoimmolazione a Huangnan.
La polizia rafforzerà a fondo gli
sforzi indagando sui casi e punendo seriamente chi ha incitato
persone innocenti a commettere l'autoimmolazione.
La cricca del Dalai Lama ha
architettato e incitato le autoimmolazioni, ha detto Lyu, che è
anche a capo di una squadra speciale della polizia che investiga
sulle autoimmolazioni. Informazioni personali, come foto delle
vittime, sono state spedite all'estero per promuovere questa pratica.
"Molte delle vittime erano
frustrate e avevano un atteggiamento pessimista nei confronti della
vita, volevano guadagnarsi rispetto con le autoimmolazioni", ha
detto Lyu analizzando il motivo di questa pratica.
"Nel frattempo, pochi individui
con un forte senso di nazionalismo estremo hanno mostrato compassione
con gli autoimmolatori e hanno seguito il loro esempio", ha
aggiunto.
I casi erano influenzati dal
separatismo della cricca, come dal fatto che il Dalai Lama ha pregato
per gli autoimmolatori e i separatisti tibetani all'estero
ostentandoli come "eroi".
Le autoimmolazioni nelle vicine
province di Sichuan e Gansu incoraggiano molti altri gesti simili, ha
aggiunto l'ufficiale.
Frustrazione
Jinpa, un monaco per dieci anni del
Monastero di Rongwo, si è dato fuoco ed è morto nella piazza
Culturale di Regong, l'8 novembre 2012.
Secondo Jigme Tenzin, il suo migliore
amico, Jinpa aveva ripreso la vita laica dopo essersi innamorato di
una donna, ma dopo scoprì che era una prostituta e si separò da
lei.
L'amico ha anche detto che Jinpa disse
di essere triste per essere stato disprezzato dalla famiglia, in
seguito alla scelta di abbandonare la vita religiosa e ha pensato che
i monaci e la gente del posto avrebbero pregato per lui se si fosse
autoimmolato. La notte prima della sua morte, i due avevano guardato
un programma TV in lingua tibetana su Voice of America, che riportava
notizie sulle autoimmolazioni.
Kyihe Monkyi, una donna di 26 anni,
divorziata, è morta tramite questa pratica il 17 novembre nella
municipalità di Rongwo. Secondo il rapporto della polizia ha avuto
relazioni sessuali con molti uomini, conducendola al divorzio.
La sua famiglia le chiese di riunirsi
col suo marito per il bene dei suoi figli. Non potè reggere la
pressione e si mise in fiamme il giorno prima che la famiglia aveva
organizzato per la ripresa del suo matrimonio.
Kyihe Monkyi, una tassista che
partecipò al funerale di Jinpa. Mostrò compassione e culto per gli
autoimmolatori definendoli eroi. Al funerale di Jinpa, monaci e gente
del posto fecero donazioni.
Le indagini della polizia hanno
dimostrato che molte persone si sono date alle fiamme per ottenere
"fama" e un guadagno economico.
Truffa
Lyu ha detto che, il 15 novembre dello
scorso anno Tamzin Zhoima, una ragazza di 23 anni, si è data fuoco.
Il 22 novembre suo padre Urglo ha contattato persone all'estero
tramite intermediari internazionali, pianificando di offrire 25,000
yuan (circa 3,980 dollari americani) da destinare al Dalai Lama e ai
monaci Indiani per recitare scritture buddiste per sua figlia.
"Le indagini hanno mostrato che
8,000 yuan erano destinati ad essere dati direttamente al Dalai Lama
e il resto ai monaci che avrebbero partecipato al rituale", ha
detto Lyu.
Ha anche aggiunto che: "Il denaro
non è stato rimesso, anche se persone all'estero hanno anticipato la
tassa per lui. Ci sono forti prove per dimostrare che la cricca del
Dalai Lama reclama la vita e truffa le persone".
Phagpa, un giovane tibetano di Dowa, ha
partecipato al funerale di sei autoimmolatori, compreso Jinpa. Ha
offerto donazioni per le loro famiglie e ha lavorato a diffondere le
idee del separatismo e dell'"indipendenza tibetana".
Secondo quanto detto dalla polizia,
Phagpa stesso ha convinto un monaco di 24 anni, Drolma Je, ad
autoimmolarsi, ma il monaco è stato scoperto dai suoi parenti e gli
è stato impedito di compiere il gesto.
Nel 2005, Phagpa abbandonò
clandestinamente la Cina per l'India, dove ricevette un addestramento
in un istituto speciale creato dalle forze separatiste della cricca
del Dalai Lama.
Dopo il suo ritorno nel luglio 2011,
Phagpa lavorò come insegnante e organizzò corsi gratuiti di
inglese. Nel luglio 2012, entrò a far parte di un'associazione
illegale a Tongren e consegnò a nome degli organizzatori materiale
propagandistico ai funerali degli autoimmolatori.
L'8 novembre 2012, Phagpa portò più
di 50 alunni delle scuole elementari e pastori locali davanti al
governo della città di Dowa, gridando slogan relativi
all'"indipendenza tibetana".
Drolma Je ha detto che conosceva Phagpa
prima del suo viaggio in India, incontrandolo in giugno e luglio
dello scorso anno. Phagba gli disse "l'autoimmolazione sarà
favorevole al ritorno del Dalai Lama in Tibet e un fatto positivo per
i tibetani".
Phagpa e Drolma Je sono stati
incarcerati rispettivamente con l'accusa di omicidio e minaccia alla
pubblica sicurezza.
Traduzione dall'inglese di Andrea Parti
Post
Nessun commento:
Posta un commento